Un premier exercice ne pourrait guère être plus excitant : à peine l’entreprise avait fait son entrée sur le marché avec un nouveau nom et une nouvelle structure que la pandémie de coronavirus survenait. Toutefois, Exolon Group est globalement satisfait de son premier exercice. L’entreprise a été fondée début 2020 sous l’égide du groupe Serafin et […]
continue reading
Spannender kan een eerste boekjaar waarschijnlijk nauwelijks zijn. Het bedrijf had nog maar pas een nieuwe naam en een nieuwe bedrijfsstructuur toen de coronapandemie uitbrak. Toch kan de Exolon Group over het geheel genomen tevreden terugkijken op haar eerste boekjaar. Begin 2020 werd het bedrijf opgericht onder de paraplu van de Serafin-ondernemingsgroep en het zet […]
continue reading
Neues Jahr – neues Design: Die Brands der Exolon Group, Axpet® und Vivak®, wurden typografisch dem Exolon-Corporate-Design angepasst. Das optische Makeover von Axpet® und Vivak® zählt zur umfassenden Brand-Change-Kampagne der Exolon Group 2021, welche die Marken sämtlicher Produktserien betrifft. Nicht verändert haben sich die Produkte selbst: Axpet® und Vivak® sind transparente bzw. transluzente Polyester- und […]
continue reading
New year – new design: The Exolon Group brands Axpet® and Vivak® have had their typography aligned with the Exolon corporate design. The visual makeover of Axpet® and Vivak® is part of the Exolon Group’s comprehensive brand change campaign for 2021, covering the brands of all product lines. The products themselves have not changed: Axpet® […]
continue readingNouvelle année = nouveau design : Les marques du groupe Exolon, Axpet® et Vivak® ont été typographiquement adaptées à la charte graphique d’Exolon. Le relooking d’Axpet® et Vivak® s’inscrit dans le cadre de la vaste campagne de changement de marque 2021 du groupe Exolon, qui concerne les marques de toutes les gammes de produits. Les produits eux-mêmes n’ont […]
continue reading
Anno nuovo, design nuovo. I marchi di Exolon Group, Axpet® e Vivak®, sono stati adeguati sotto il profilo tipografico al corporate design Exolon. L’aggiornamento estetico di Axpet® e Vivak® rientra nella campagna di ampio respiro, pianificata per il 2021 da Exolon Group, che prevede il cambio di brand e coinvolge i marchi di tutte le […]
continue reading
Nieuw jaar – nieuw design: de merken van de Exolon Group, Axpet® en Vivak®, zijn typografisch aangepast aan het corporate design van Exolon. De optische make-over van Axpet® en Vivak® behoort tot de uitgebreide brand-changecampagne van de Exolon Group 2021 met betrekking tot de merken van alle productseries. De producten zelf zijn niet veranderd: Axpet® […]
continue reading
Die Exolon Group ändert zum 1. Januar 2021 die Markennamen für seine opaken Plattenmaterialien auf Basis von Polycarbonat, Polyester- bzw. Polycarbonat-Blends Die Produkte der Marke Bayloy® werden künftig je nach Materialbeschaffenheit unter dem neuen Markennamen Exolon® bzw. Vivak® weitergeführt. Nach der Umbenennung von Bayblend® zu Exoblend® erfährt eine weitere Produktreihe im Sortiment der Exolon Group einen […]
continue reading
As of January 1, 2021, the Exolon Group is changing the brand name for its opaque sheet materials based on polycarbonate, polyester or polycarbonate blends. Bayloy® brand products will continue under the new Exolon® or Vivak® brand, depending on the material properties. After changing the name from Bayblend® to Exoblend®, another product line in the […]
continue reading
À compter du 1er janvier 2021, le groupe Exolon changera les noms de marque de ses matériaux en feuilles opaques à base de polycarbonate, de polyester et de mélanges de polycarbonate. Les produits de la marque Bayloy® continueront à être commercialisés sous les nouvelles marques Exolon® et Vivak® en fonction des matériaux utilisés. Après avoir changé […]
continue reading