Deutschlands Volkskrankheit Nr.1, den Rückenschmerzen, begegnet man am besten mit regelmäßiger Bewegung, sowie mit gezielten Kräftigungs- und Dehnungsübungen. Haben Sie es schon einmal mit Taiji versucht? Chinas uralte Technik zur Harmonisierung von Geist und Körper entspannt und hält uns bis ins hohe Alter beweglich. Mit dieser "Meditation in Bewegung" gehören Rückenschmerzen bald der Vergangenheit an! […]
continue reading12. März: Pflanz-eine-Blume-Tag
Der Frühling zieht ins Land und man freut sich beim Spazierengehen über jede bunte Blüte, die man entdeckt. Doch am heutigen Tag werden wir dazu aufgefordert, selbst aktiv zu werden und einen eigenen Beitrag zur farbenfrohen Frühlingspracht und damit zur Biodiversität zu leisten! Wie wäre es denn mit ein paar Sonnenblumen? Man kann sich lange […]
continue readingInternationaler Weltfrauentag
Am 8. März ist internationaler Weltfrauentag! Er wurde erstmals am 19. März 1911 begangen. An diesem Tag soll der Rechte der Frauen und der Gleichberechtigung gedacht werden. Auch in China feiert man jährlich den Weltfrauentag. Zwar sind Frauen seit der Ära Mao Zedongs offiziell gleichberechtigt, doch in der Praxis sieht das anders aus. Wie in […]
continue reading7. März: Tag der gesunden Ernährung
Am 7. März ist Tag der gesunden Ernährung. Er wurde im Jahr 1996 vom Verband für Ernährung und Diätik ins Leben gerufen und wird seit 2007 regelmäßig begangen. Trotz des etwas kurios anmutenden Titels hat dieser Tag durchaus einen ernsten Hintergrund, denn: ohne gesunde Ernährung keine Gesundheit! Einer der wichtigsten Punkte auf der 10-Punkte-Liste, die […]
continue readingAusgezeichnete Kinderbücher!
Unserem Kinderbuchprogramm wurde von KIDS UND CO. das Prädikat "Empfohlen 2019" verliehen. Aus diesem erfreulichen Anlass möchten wir Ihnen gerne unsere Kinderbücher vorstellen, die jungen Lesern auf unterhaltsame Weise Staunens- und Wissenswertes aus dem fernen China berichten – auf Deutsch und auf Chinesisch. Leseproben finden Sie hier: https://www.drachenhaus-verlag.com/… kinder/ Fordern Sie Ihr Presseexemplar an: info@drachenhaus-verlag.com […]
continue readingWir wünschen ein glückliches und gesundes Jahr des Schweins!
Heute feiert man in China den Beginn des Jahres des Schweins. Das Schwein genießt in China einen durchaus guten Ruf: Es gilt als treu, gutmütig, klug und wissensdurstig. In diesem Jahr steht das Schwein im Element Erde, das zusätzlich Ausdauer und Optimismus fördert, aber uns auch hilft, uns zu erden und Fuß zu fassen. Ein […]
continue readingFrühjahrsputz für unseren Körper
Sobald der Februar ins Land zieht, ist es Zeit, auch unseren Körper einem gründlichen "Frühjahrsputz" zu unterziehen. Machen Sie eine Artischocken-Kur, vor allem dann, wenn Sie häufig unter Stress, Druck und Ungeduld leiden! Gemäß der Traditionellen Chinesischen Medizin fördert der Genuss von Artischocken die Verdauung, unterstützt die Funktion der Galle und besänftigt "Leber-Feuer", das häufig […]
continue readingLieben und Leiden
Anrührend erzählt Cao Wenxuan in seinem Hauptwerk "Das Schilfhaus" die tragische Liebesgeschichte zwischen der Dorfschönheit Weißer Spatz und dem Lehrer Einrad-Jiang. Caos entschleunigende, bildgewaltige Erzählweise zieht junge und erwachsene Leser gleichermaßen in den Bann. Dem Autor gelingt es, mit seinen detailgetreuen Beschreibungen des Umfelds, alle Sinne im Leser anzusprechen und ihn so mitten ins Geschehen […]
continue reading„Erzähle-ein-Märchen-Tag“
Zu den kurioseren Feiertagen zählt der "Erzähle-ein-Märchen-Tag", der dieses Jahr am 26. Februar begangen wird. Heute soll man sich gegenseitig Märchen vorlesen oder erzählen – natürlich passt es auch, ganz alleine in einem Märchenbuch zu schmökern. Unsere Buchempfehlung für den heutigen Tag: "Nainai erzählt". Die über Generationen überlieferte Weisheit chinesischer Mönche, Bauern, Tiere, Könige oder […]
continue readingChina verstehen!
"Mein Land und mein Volk" in der deutschen Übersetzung von Wilhelm Süskind (1935) vermittelt einen Überblick über das Denken, Verhalten und die Sozialphilosophie Chinas. »Ich halte es für das echteste, tiefste, umfassendste und bedeutendste Buch, das bis jetzt über China geschrieben wurde. Und – was das Beste ist – es stammt von einem Chinesen« – […]
continue reading