Von Freitag bis Sonntag (1. bis 3. Juli) findet in Tromsø in Norwegen das erste Arbeitstreffen des internationalen Minderheiten-Theaterprojekts "phōnē – Giving Minority Languages a Voice" (Minderheitensprachen eine Stimme geben) statt, an dem auch Vertreter des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters teilnehmen. Am Projekt beteiligen sich 8 Theater, (FRYSKE TOANIEL STIFTING TRYATER – Niederlande, TEATR PIBA – Frankreich, TEATRUL […]
continue reading
4.100 Besucherinnen und Besucher beim ersten Freiluft Puppentheaterfestival B.LEBEN in Bautzen
Das Freiluft Puppentheaterfestival B.LEBEN, initiiert und organisiert vom Deutsch-Sorbischen Volkstheater hat vier Tage lang die Bautzener*innen und ihre Gäste begeistert. Vier Tage voller Begegnungen, Erprobungen und Bespielungen (die drei Motti des Festivals B.SPIELEN — R.PROBEN — B.GEGNEN) lassen bleibende Eindrücke zurück. Vom 5. bis 8. Mai 2022 fand erstmalig B.LEBEN statt – mit rund 45 polnischen und deutschen Gastspielen, mit […]
continue readingFreiluft Puppentheaterfestival „B.LEBEN“ Bautzen / Budyšin
Vom 5. bis 8. Mai 2022 werden in den Straßen, Gassen und auf Bautzener Plätzen jede Menge Puppen zu erleben sein. Sie werden die Stadt „B.LEBEN“ – daher auch der Name des Freiluft Puppentheaterfestivals des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters. Nach der Eröffnung am Donnerstag, 5. Mai im Burgtheater und einem Highlig ht – im wahrsten Sinne des […]
continue readingSPENDENAUFRUF für die Ukraine
Das Deutsch-Sorbische Volkstheater unterstützt den "Spendenaufruf für die Ukraine" des Ökumenischen Domladens Bautzen und richtet eine Sammelstelle für Spenden im Theater ein. Am 5., 6., 7. und 8. April, 11 bis 19 Uhr besteht die Möglichkeit im Theater (Pforte, Bühneneingang auf der Seminarstraße 12) folgende Spenden abzugeben: Schlafsäcke, Iso-Matten Fleisch- und Wurstkonserven, Trockenfrüchte, Süßigkeiten, haltbare Lebensmittel […]
continue reading
Ein Sommernachts-Traum – Komödie von William Shakespeare
Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“ dürfte die beliebteste Komödie aller Zeiten sein. Die Bautzener Inszenierung wird in Kooperation mit dem Orchester des Sorbischen National-Ensembles von Gastregisseur Mario Holetzeck und seinem Team mit dem Bautzener Schauspiel erarbeitet und auf die Bühne gezaubert. EIN SOMMERNACHTS-TRAUM Komödie von William Shakespeare in der Übersetzung von Rebecca Krichelsdorf Bühnenfassung von Mario Holetzeck […]
continue reading
21. Schüler-Welt-Theatertag am 28. März 2022
Initiiert und organisiert vom Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen treffen sich am 28. März 2022 zum 21. Mal Schülertheatergruppen aus ganz Ostsachsen (Eröffnung: 8:45 Uhr; Abschlussevent: 14:15 Uhr). […]
continue readingSächsische Theater und Orchester werben für’s Impfen
„Theater ist eine direkte Kunst, die man gemeinsam erleben sollte. Vor und auf der Bühne. Wir Theaterleute sehnen uns danach, wieder uneingeschränkt arbeiten zu können, ohne Abstand und Hygieneregeln, vor vollen Häusern und für ein Publikum, das unbesorgt unseren Aufführungen folgen kann. Aus der gegenwärtigen Misere kann uns nur eine hohe Impfquote helfen. Andere europäische […]
continue reading