Während der Bauarbeiten wird kein Tiefbahnsteig als Ersatzhaltestelle eingerichtet und der Halt „Paracelsusweg“ entfällt auf der Seite, die saniert wird, ersatzlos. Trotzdem gibt es die Möglichkeit, die Haltestelle „Paracelsusweg“, auch während der Sanierung, barrierefrei zu erreichen. Hierfür bittet die ÜSTRA die Fahrgäste während der ersten Sanierungsphase bis zur benachbarten Haltestelle „Stadt-friedhof Lahe“ (Linie 3) oder „Pappelwiese“ (Linie 7) zu fahren und anschließend mit den Stadtbahnen in Fahrtrichtung „Wettbergen“ eine Station bis zur Haltestelle „Paracelsusweg“ zurückzufahren. Die Fahrgäste werden in den Fahrzeugen über Lautsprecheransagen über den Ausfall der Haltestelle informiert.

Während der zweiten Sanierungsphase, in Richtung stadteinwärts, ist die Haltestelle über einen Umstieg am Halt „In den Sieben Stücken“ zu erreichen. Von dort kann mit den Stadtbahnen in Richtung „Altwarmbüchen“ (Linie 3) und „Misburg“ (Linie 7) zum Halt „Paracelsusweg“ gefahren werden.

Der Umstieg zur ÜSTRA Buslinie 135 wird während der Baumaßnahme an der Ersatzhaltestelle „In den Sieben Stücken“ durchgeführt.