So entstand in Europa die EN 50678 (VDE 0701) und die EN 50699 (VDE 0702). Die EN50678 (0701) beschreibt mit dem Titel „Allgemeines Verfahren zur Überprüfung der Wirksamkeit der Schutzmaßnahmen von Elektrogeräten nach der Reparatur“ und EN50699 (VDE0702) die „Wiederholungsprüfung für elektrische Geräte“. Für die neuen Vorschriften wurden verschiedenen Übergangsfristen verabschiedet: Die DIN VDE0701/EN50678 hat eine Übergangsfrist bis Dezember 2022, die DIN VDE 0702/EN50699 eine Übergangsfrist bis September 2023.

„Diese lange Übergangsfrist gibt den Prüfern genügend Zeit, sich an die Änderungen und Neuerungen zu gewöhnen und diese in ihren Prüfalltag zu integrieren. Denn spätestens die Betriebssicherheitsverordung schließt was Prüfungen angeht alle Arbeitsmittel wieder ein, auch wenn sie in den neuen Normen anderer Meinung sind. Es gilt auch verschiedene neue normative Aspekte kritisch zu beleuchten und zu hinterfragen“, so Jörg Arthun von der

HT-Instruments GmbH.

Mit den neuen Smart-Test HT700, MultiTest 700+ RCD und MultiTest 700+ ARC bietet HT Instruments Prüfern die passenden Prüfgeräte, um unterschiedliche Arbeitsmittel nach den neuen Normen zuverlässig zu prüfen. Die handlichen Prüfgeräte von HT sind in ihren Leistungsumfängen so ausgestattet, dass sie nicht nur den Prüfumfängen der VDE und den von ihr definierten Betriebsmitteln gerecht werden, sondern darüber hinaus eine Mehrwert bieten und die User Experience durch die direkte Arbeit auf einer Datenbankstruktur deutlich verbessern.

• Das Smart-Test HT700 dient zur Prüfung von elektrischen Arbeitsmitteln mit einer Anschlussleistung bis 4 kW, Verlängerungen, fest angeschlossenen Prüflingen und Adaptern zur Prüfung von Drehstromverbrauchern.
• Das MultiTest HT700+ RCD dient zur Prüfung elektrischer Geräte und medizinischer elektrischer Geräte
• Das MultiTest HT700+ ARC dient zur Prüfung elektrischer Geräte, medizinisch elektrischer Geräte und Schweißgeräte.

Alle Prüfgeräte ermöglichen einen schnellen Prüfablauf und das Speichern der Messergebnisse.

Weiterführende Informationen unter www.ht-instruments.de