Passend dazu zeigen in YouTube-Videoclips der Poetry Slammer Samuel Kramer und die Schauspielerin Sara Sommerfeldt Kindern und Erwachsenen, wie man Hölderlins Gedichte und die Sprachen der Poesie laut lesen kann. Der Literaturwissenschaftler Ottmar Ette und der Künstler Wolfgang Georgsdorf sprechen darüber, wie es ist, Hölderlins Texte blind zu hören und taub zu sehen. Museumsleiterin Heike Gfrereis und ihre Kokuratoren Vera Hildenbrandt und Michael Woll führen das erste Mal durch die Ausstellung ›Hölderlin, Celan und die Sprachen der Poesie‹. Alle Videos werden ab 17. Mai im YouTube-Kanal der Literaturmuseen Marbach zu sehen sein.

Sara Sommerfeldt (geb. 1976 in München) ist TV-, Film- und Theater-Schauspielerin sowie Sängerin, hatte Engagements in Stuttgart, Mannheim und Bochum – und ist die Urururgroßnichte von Theodor Fontane. Ottmar Ette (geb. 1956 im Schwarzwald) ist Professor für Romanische Literaturwissenschaft und Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Potsdam und Mitglied der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften. Wolfgang Georgsdorf (geb. 1959 in Linz) ist Multimediakünstler, Regisseur und Autor. Fasziniert von der Ästhetik, Mimik und Poesie in der Kommunikation Gehörloser erlernte er die Gebärdensprache und setzt sich damit künstlerisch auseinander. 2000 veröffentlichte er MUDRA, das erste digitale, bidirektionale Lexikon für Österreichische Gebärdensprache in neun Dialekte. Samuel Kramer (geb. 1996 in Gießen) ist Poetry Slammer, freier Journalist, Konzept- und Performance-Künstler und war 2016 der bisher jüngste Gewinner der hessischen Poetry Slam-Meisterschaften.

Gefördert im Rahmen des Literatursommers 2020.
Eine Veranstaltungsreihe der Baden-Württemberg Stiftung.